There was a requirement that required arguments could not be positioned after an optional argument, but the deprecation of priority made the second argument to prioritisetransaction optional. So support that in RPCHelpMan.
Also format all named arguments in the same way (without the wrapping " even for strings), since the extended description already mentions the type and it feels odd to special case strings.