Currently the max number of UTXO:s inside one address group is hard coded as 10. In certain cases, people may want to tweak this (e.g. if they have 11+ outputs that all go to the same address and they wanna group all of them together so they are guaranteed to be spent as one, they can't do that right now without recompiling the code).
Feature: add a bitcoind flag -output_group_max_entries which defaults to whatever OUTPUT_GROUP_MAX_ENTRIES is (and rename it to DEFAULT_OUTPUT_GROUP_MAX_ENTRIES).
As a side note, this value is only there to prevent too-large transactions due to tons of address reuse in one wallet -- I think 10 is way too low for this case. Thoughts, @sdaftuar?