Block-relay-only peers were introduced by #15759. According to its author, it was intented to make them only immune to outbound peer rotation-based eviction and not from all eviction as modified comment leans to think of.
Clearly indicate that outbound block-relay peers aren’t protected from eviction by the bad/lagging chain logic.
Fix #19863