Mistake in russian translation #2329

issue Vort opened this issue on February 22, 2013

Vort commented at 6:56 AM on February 22, 2013: none

In bitcoin_ru.ts, line 605: "Синхронизированно" needs to be replaced with "Синхронизировано" (http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1024290)
laanwj commented at 6:59 AM on February 22, 2013: member

You can change this yourself on Transifex:

https://www.transifex.com/projects/p/bitcoin/
Vort commented at 7:12 AM on February 22, 2013: none

OK, but I don't know if I did it correctly
burger2 commented at 12:56 AM on February 23, 2013: contributor

"Up to date" is translated to "Синхронизировано" on Transifex by Vort.

Синхронизированно is more like "Updating" =)
Diapolo commented at 8:19 AM on February 25, 2013: none

@Vort Can you close this issue please?
Vort closed this on Feb 25, 2013
DrahtBot locked this on Sep 8, 2021

Contributors