and improve the informational links. CJDNS functions with a friend-of-a-friend topology and a key hurdle to getting started is to find a public peer and set up an outbound connection to it. This update makes doing it much easier for people getting started.
Credit to Vasil Dimov for an IRC suggestion in October 2021 and to stickies-v for IRC discussions this week and the testing guide that led me to redo these steps, provide feedback at #24706 and refine the added documentation here.