This ensures the options are applied consistently from contexts where they might not pass through the args manager, such as in some tests, or when used through the kernel library.
This is similar to the patch applied in 09ef322acc0a88a9e119f74923399598984c68f6, used to make applying the mempool options consistent.
This is part of the libbitcoinkernel project #27587