This PR is a simple fix for a potential unsigned integer overflow in ReadTopologicalSet.
We obtain the value of mask
from fuzz input, which can be the maximum representable value.
Adding 1 to it would then cause an overflow.
The fix skips the addition when the read value is already the maximum.
See #30605 (review) for more context