While reviewing and benchmarking #31132 I noticed that I was getting these (separately):
0bench_bitcoin(10874,0x207c84800) malloc: Failed to allocate segment from range group - out of space
1bitcoind(70369,0x16f5ff000) malloc: Failed to allocate segment from range group - out of space
2bitcoind(71239,0x170f2f000) malloc: Failed to allocate segment from range group - out of space
I have checked the same against master and it seems to reproduce: #31132 (review)
I will investigate further, if anyone saw the same, please comment