This PR fixes minor formatting inconsistencies in the comments within src/banman.cpp.
It adds a space after the // delimiter (e.g. changing //store banlist to // store banlist) to comply with the project's developer notes and maintain consistent formatting throughout the file.