init: add missing -blockversion help to debugging help output #6166

pull Diapolo wants to merge 1 commits into bitcoin:master from Diapolo:blockversion-help changing 1 files +2 −2

Diapolo commented at 2:01 PM on May 20, 2015: none

No description provided.
init: add missing -blockversion help to debugging help output 73d1c7d98d
laanwj added the label Docs and Output on May 21, 2015
laanwj commented at 9:22 AM on May 21, 2015: member

I'm not sure it makes much sense to document this flag. It's never useful to end users, so it's a waste of translator time.

(At the very least we don't want to add new translation messages until the 0.11 release)
laanwj commented at 11:39 AM on May 21, 2015: member

On the other hand this is only shown with -help-debug. Alternatively, we could add the policy that debug option help messages are not translated (no _()), then I'm fine with this.
Diapolo commented at 5:57 AM on May 22, 2015: none

@laanwj Currently all debug help messages are translated anyway. So to be consistent we could just merge as is or I add another commit, which removes the translation for all -help-debug strings?
laanwj commented at 8:18 AM on May 22, 2015: member

I don't want to remove the existing strings for 0.11, people may have already translated them (a string freeze is a string freeze). At least do not translate this one and add a comment to not add new translation strings for strings that will only be visible to developers.
Diapolo commented at 5:22 PM on May 24, 2015: none

@laanwj Sorry, but as I use -help-debug all time with german translation turned on, I refuse to leave this translation string out, while ALL others are indeed translated, that makes no sense to me.
Diapolo closed this on May 24, 2015
Diapolo deleted the branch on Jun 5, 2015
MarcoFalke locked this on Sep 8, 2021

Contributors

Diapolo

laanwj

Labels

Docs