This PR changes the configure.ac to require ZMQ version 4.x or newer, which is provided on Debian and derivatives as package libzmq3-dev. It also updates the release notes, build-unix.md, and zmq.md docs to reflect this change and add missing documentation.
(Whitespace changes are purely trimming of extraneous previous whitespace by my editor.)