875 | @@ -876,7 +876,7 @@ bool AppInit2(boost::thread_group& threadGroup, CScheduler& scheduler)
876 | nPruneTarget = (uint64_t) nSignedPruneTarget;
877 | if (nPruneTarget) {
878 | if (nPruneTarget < MIN_DISK_SPACE_FOR_BLOCK_FILES) {
879 | - return InitError(strprintf(_("Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number."), MIN_DISK_SPACE_FOR_BLOCK_FILES / 1024 / 1024));
880 | + return InitError(strprintf(_("Prune configured below the minimum of %d MiB. Please use a higher number."), MIN_DISK_SPACE_FOR_BLOCK_FILES / 1024 / 1024));
NACK, please don't change this translation message without good reason. Spaces get collapsed on rendering anyway.
Translation was triggered when I fixed MB to MiB. So it shouldn't matter?
I just think it's bullshit to change a translation message just to mess with spaces.