Improve URI/file handling message #251

1. 
   hebasto commented at 7:39 pm on March 17, 2021: member

   This PR:

   • fixes missing spaces after full stops
   • makes the translation context much bigger

   The latter is the main motivation for this PR, as I became a translator :tiger2:

   Screenshots:

   • master (a9d1b40d53ec417eefbe767aa66701ef8e1801d5)

   

   • this PR:

   

2. qt: Improve URI/file handling message

   This change:
   - fixes missing spaces after full stops
   - makes translation context bigger

   ef3e1d7272
3. hebasto added the label Doc on Mar 17, 2021
4. hebasto renamed this:
   qt: Improve URI/file handling message
   Improve URI/file handling message
   on Mar 17, 2021
5. 
   jarolrod commented at 3:45 pm on March 24, 2021: member

   ACK ef3e1d7272d294c65cc9904079571cf67dc6c463

   Looking on transifex. I See that on master all of these strings would be broken up into seperate translations:

   This would unify these strings under one translation. This added context should be a benefit to translators

6. MarcoFalke merged this on Mar 29, 2021
7. MarcoFalke closed this on Mar 29, 2021

   ---

8. sidhujag referenced this in commit 1e643d1895 on Mar 29, 2021
9. gwillen referenced this in commit 409b07b839 on Jun 1, 2022
10. bitcoin-core locked this on Aug 16, 2022

Contributors
hebasto jarolrod

Labels
Doc