The gui keeps track of some addresses in the “receiving addresses” and “sending addresses” tabs. In light of address reuse and accidental double-payments, it could make sense to hide or dull out addresses which have been used. Maybe even show the txid.
Moved from https://github.com/bitcoin/bitcoin/issues/17174. See https://github.com/bitcoin/bitcoin/pull/17355 for a previous attempt.