On the day of translation string freeze, it happened that bitcoin-core/gui#660 did not include new strings from bitcoin/bitcoin#19602.
This PR includes all recent updates.
As a Transifex translator, I believe it is enough time for all translators to handle a few new strings by a release date. Also a Transifex check failure has been fixed.