I was unable to create an unsigned tx using GUI in a watch-only wallet. Mentioned the details in the below link. Interested to know if I am doing something wrong or GUI has some issues and we need CLI to do this.

Related question: https://bitcoin.stackexchange.com/questions/99046/how-to-create-unsigned-tx-in-a-watch-only-wallet