When seeing the output
Unless compiled under msan, this test can only usefully be run inside valgrind.
I thought that I would have to go back to the configure output to manually check if it was compiled under memsan to determine whether this test can be usefully run outside valgrind. But when we go into this branch then it was definitely not compiled under msan, which means that we can make the output clearer.
