As previously discussed (well put by @laanwj here), there is a problem with the structure of the documents in /doc. The main problem is that the documents are meant to be read in two different contexts:
- On Github or in a cloned repo
- In a downloaded archive
The latter also has been packaged by the build process into a slightly different file structure.
This situation makes it very hard to write good documentation that is on point in both contexts, and I strongly believe the docs need to be separated somehow.
I'm not sure which strategy is best though. Should the build process be tweaked or can the problem be solved with just file names? I imagine other GitHub projects may have similar problems, how are they usually solved?