The riscv64 binary is created by the Gitian scripts and distributed by the Bitcoin Core website, so it should be listed in the release process docs.
I placed it between i686 and x86_64 since it looked like the original list of Linux arches was in alphabetical order; I'm open to including it in a different position if the desire is to keep the two ARM arches together and the two x86 arches together.