Add fuzzing harness for descriptor Span-parsing helpers (spanparsing).
As suggested by a fuzz testing enthusiast in #16887 (comment).
Testing this PR
Run:
$ CC=clang CXX=clang++ ./configure --enable-fuzz \
--with-sanitizers=address,fuzzer,undefined
$ make
$ src/test/fuzz/spanparsing