This does not affect the Windows platform
The current --help overview is ugly and pretty uncommon for the GNU (and probably unix userland).
The biggest difference is that at Bitcoin Cores approach, there is a new line after every command. This isn't really friendly when using grep to get more informations about a command. Honestly IMO the current help page looks from its format more like a man rather than a help page.
As an example: Current:
Chain selection options:
-chain=<chain>
Use the chain <chain> (default: main). Allowed values: main, test,
regtest
-testnet
Use the test chain. Equivalent to -chain=test.
This PR:
Chain selection options:
-chain=<chain> Use the chain <chain> (default:
main). Allowed values: main, test,
regtest
-testnet Use the test chain. Equivalent to
-chain=test.
It also adds a limit of 41 characters per arg name. That's why I also changed the parameter description of -whitelist