depends: Print ready-to-use `--toolchain` option for CMake invocation #31008

Requested in #30997 (comment):

P.S. it would be nice if make in depends provides the incantation needed for the configure stage.

An example of a build log with this PR:

$ make --no-print-directory -C depends -j16 NO_QT=1 NO_WALLET=1 NO_UPNP=1 NO_NATPMP=1 NO_ZMQ=1 NO_USDT=1 LOG=1
Extracting boost...
/home/hebasto/git/bitcoin/depends/sources/boost_1_81_0.tar.gz: OK
Preprocessing boost...
Configuring boost...
Building boost...
Staging boost...
Postprocessing boost...
Caching boost...
Extracting libevent...
/home/hebasto/git/bitcoin/depends/sources/libevent-2.1.12-stable.tar.gz: OK
Preprocessing libevent...
Configuring libevent...
Building libevent...
Staging libevent...
Postprocessing libevent...
Caching libevent...
copying packages: boost libevent
to: /home/hebasto/git/bitcoin/depends/x86_64-pc-linux-gnu
To build Bitcoin Core with these packages, pass '--toolchain /home/hebasto/git/bitcoin/depends/x86_64-pc-linux-gnu/toolchain.cmake' to the first CMake invocation.

<!--e57a25ab6845829454e8d69fc972939a-->

The following sections might be updated with supplementary metadata relevant to reviewers and maintainers.

<!--006a51241073e994b41acfe9ec718e94-->

Code Coverage

For detailed information about the code coverage, see the test coverage report.

<!--021abf342d371248e50ceaed478a90ca-->

Reviews

See the guideline for information on the review process.

If your review is incorrectly listed, please react with 👎 to this comment and the bot will ignore it on the next update.

Friendly ping @Sjors :)

tACK 605926da0ab4ac7ae4e9aed55a059f37c31c15b5

ACK 605926da0ab4ac7ae4e9aed55a059f37c31c15b5

ACK 605926da0ab4ac7ae4e9aed55a059f37c31c15b5

ACK 605926da0ab4ac7ae4e9aed55a059f37c31c15b5