~This is a trivial addition to the test suit, however it shouldn't be required to add debug statements and manually run the tests if someone needs to know the results of this test.~
Add an assertion for the values returned. The goal of the test is to show that a minimal weight selection of UTXOs is returned by coin-grinder. Since there are multiple possible solutions, the added assertion shows that coin-grinder finds the solution with the lowest weight. Without this assertion, it's ambiguous whether or not coin-grinder is returning the solution with the lowest weight.
Remove the check that a result is returned since the expected result assertion implies a result.