BDB has been removed (#28710), so we no-longer need to ignore functions from BDB in this check.
Guix building this branch, and looking for *_chk functions across all binaries produces:
# nm -C * | grep -i _chk | sort | uniq
U __fdelt_chk@GLIBC_2.15
U __fprintf_chk@GLIBC_2.3.4
U __fread_chk@GLIBC_2.7
U __longjmp_chk@GLIBC_2.11
U __memcpy_chk@GLIBC_2.3.4
U __printf_chk@GLIBC_2.3.4
U __snprintf_chk@GLIBC_2.3.4
U __sprintf_chk@GLIBC_2.3.4
U __stack_chk_fail@GLIBC_2.4
U __vsnprintf_chk@GLIBC_2.3.4