fix typos and improve clarity in documentation #32864

1. 
   kilavvy commented at 11:14 am on July 3, 2025: none

   ---

   Description:
   This pull request corrects minor typos and improves clarity in the following documentation files:

   • build-osx.md: Fixes useable to usable
   • tor.md: Fixes occurences to occurrences
   • tracing.md: Fixes calulation to calculation

   ---

2. Update tor.md 72650c4a55
3. Update tracing.md c975524947
4. Update build-osx.md 01590459db
5. 
   DrahtBot commented at 11:15 am on July 3, 2025: contributor

   The following sections might be updated with supplementary metadata relevant to reviewers and maintainers.

   Code Coverage & Benchmarks

   For details see: https://corecheck.dev/bitcoin/bitcoin/pulls/32864.

   Reviews

   See the guideline for information on the review process. A summary of reviews will appear here.

6. 
   fanquake commented at 11:23 am on July 3, 2025: member

   Thanks. I’ll squash this and pull it into another branch.
7. fanquake closed this on Jul 3, 2025

   ---

8. 
   kilavvy commented at 11:25 am on July 3, 2025: none

   Thanks. I’ll squash this and pull it into another branch. @fanquake why not merged?

9. in doc/build-osx.md:74 in 01590459db

   70@@ -71,7 +71,7 @@ It is not necessary to build wallet functionality to run `bitcoind` or  `bitcoin
   71 
   72 `sqlite` is required to support for descriptor wallets.
   73 
   74-macOS ships with a useable `sqlite` package, meaning you don't need to
   

   ---

   ---

   

   l0rinc commented at 11:26 am on July 3, 2025:

   https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/useable

   Try to contribute something that provides more value

10. l0rinc changes_requested
11. 
    kilavvy commented at 11:33 am on July 3, 2025: none

    @l0rinc I can revert the change if needed, no problem. I also fixed a typo in the function name — it’s now correctly spelled as expensive_calculation. I do believe that documentation and naming consistency are important, especially in a project like Bitcoin, where clarity helps both users and developers avoid confusion.

Contributors
kilavvy DrahtBot fanquake l0rinc