Addresses two issues in the clusterlin_postlinearize_tree target:
- The loop iteration while creating tree dependency graphs was incorrect.
- We were accidentally passing in
post_linearizationtoPostLinearizeinstead of the copy we just made, resulting in an ineffective check.