Currently, doc/build-unix.md is tediously verbose, because for several Linux distros, it has exact duplicate sections with only the package names adjusted.
This is hard to maintain, and review. Also, it is hard to read, and hard to use, because a one-line copy-paste does not work to fetch the list of packages.
Fix all issues by compressing the 150+ lines into a small table and a short description.