fixes #956
Unlike backup wallet, export watch-only wallet was not automatically adding the file extension to the exported file, making restoring difficult if the user doesn't manually add the file extension after exporting.
Allows also to restore a wallet from a non specified .dat file extension. This is achieved by removing the filter in the select file screen, matching the RPC behavior.