When looking into binary compatibility (see #1055, #964), I found this nice website which describes best practices and open source tools for checking binary compatibility: https://abi-laboratory.pro This may be something to look into after the first release (but maybe before the second release).
See for example the report for Botan, which by the way doesn’t provide binary compatibility across versions at all.