While looking up past review history of the previous silentpayments PR (take 3), I’ve found that adding the input JSON files for generating the musig test vectors was suggested once there: #1698 (comment)
Can be tested by first comparing that the .json files match the ones from the bips repository’s bip-0327/vectors folder and then running e.g.
0$ rm src/modules/musig/vectors.h
1$ make src/modules/musig/vectors.h
2$ git diff
3<should not show any diff>