This adds a --enable-c++17
option to the configure script, fixes the only C++17 incompatibility (with a commit taken from #18468), and adds a Travis test for it.
This is all off by default, and release builds remain C++11.
It implements the first step of the plan in #16684.