Closes: #21242
Reproduced from depends/Makefile comment:
When invoking a shell, GNU Make special-cases exit code 127 (command not
found) by not capturing the output but instead passing it through. This
is not done for any other exit code.
Therefore, we require a "|| true" to avoid this behaviour when in an
environment where the build_* or host_* may not exist yet.