Fixes #23193 by using absolute FQDN for domains used by DNS seeds.
It improves security and should not break anything based on my research and testing. Few things about absolute FQDN are shared in https://superuser.com/questions/1467958/why-does-putting-a-dot-after-the-url-remove-login-information
Master branch:
DNS seed x9.dnsseed.bitcoin.dashjr.org. responded with IP 127.0.0.1
PR branch:
DNS seed x9.dnsseed.bitcoin.dashjr.org. responded with IP 159.89.108.149
Reviewers can follow the steps mentioned in Issue to test: #23193 (comment)