This PR reverts commit aba4a5887b44bf7cbee9ea0a8e02bb92c1b4147b from #28567.
The Windows-specific code received quality and performance improvements recently. So there are no reasons to skip functional tests in PRs anymore.
In my own repo, I’ve run the GHA Windows job more than 100 times with no failure.