These scripts are not meant for general developer usage. They are for use on the release binaries, which have been compiled in an environment that makes various assumptions in regards to c library, compiler options, hardening options, dependency patching etc.
Anyone is free to run these scripts against self-compiled binaries, but this isn’t something we want to modify/generalize the scripts to support.