Fixes: #32428
Nix patches cmake to remove the root directory / from CMAKE_PREFIX_PATH:
https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/428b49b28ebc8938a6d9f6c540d32d7a06713972/pkgs/by-name/cm/cmake/001-search-path.diff#L10
Without this, and when using the toolchain for depends builds, cmake’s find_path() and find_package() do not know where to find dependencies, causing issues like as seen in #32428
Adding this path back is harmless on other systems, and fixes the toolchain for Nix users.
As described in #32428 (comment) I think this can be taken as a temporary fix whilst a longer-term solution is worked on.