Addresses #35118 (review).
ConsumeUniValue isn't that useful as a shared fuzz helper, as it just returns the same hard-coded fields. This PR removes it and updates the ipc target to read a UniValue directly from fuzzer input instead. This is similar to what the parse_univalue target already does, and lets ipc test with different JSON values instead of one fixed value.
The helper created a UniValue with hard-coded constants, which
isn't ideal for fuzz tests. Replace it in the ipc fuzz test with
parsing a UniValue directly from the fuzzed data provider.
<!--e57a25ab6845829454e8d69fc972939a-->
The following sections might be updated with supplementary metadata relevant to reviewers and maintainers.
<!--006a51241073e994b41acfe9ec718e94-->
For details see: https://corecheck.dev/bitcoin/bitcoin/pulls/35653.
<!--021abf342d371248e50ceaed478a90ca-->
See the guideline for information on the review process.
If your review is incorrectly listed, please copy-paste <code><!--meta-tag:bot-skip--></code> into the comment that the bot should ignore.
<!--5faf32d7da4f0f540f40219e4f7537a3-->
ACK 9f3e427228007de5a47db1c08a361f90e67288f9
code review ACK 9f3e427228007de5a47db1c08a361f90e67288f9
Post merge ACK 9f3e427