Fixes https://github.com/bitcoin/bitcoin/issues/35771
Using the Fusion style works around QTBUG-49686.
Otherwise, there could be an invalid call under the QMacStyle.
Can be tested via:
QT_STYLE_OVERRIDE=macOS build/bin/test_bitcoin-qt # fails
QT_STYLE_OVERRIDE=fusion build/bin/test_bitcoin-qt # passes