To speed up block propagation BIP-152 allows peers to signal that they would like us to announce new blocks to them by just sending a compact block. But propagation speed through non-witness peers is irrelevant, so ignore the request for these and save bandwidth.
Instead we'll just send them a header and they can getdata the (compact)block if they actually need it from us.