There seems to be some confusion about exactly how to use depends, when to pass a prefix to ./configure
etc (see #16367, #16654).
I’ve cherry-picked two of russ’s commits out of #16367, as they are clear stand-alone improvements and we don’t have to wait for #16367 to improve the depends documentation.