This has been superseded by adding a builder-keys/ directory in guix.sigs, where the presence of keys, and validity of signatures is checked. Preventing issues like missing keys or invalid signatures.
New (or exisiting) Guix builders can add their key in the next PR they open adding attestations.
Related to issues like #26566, #26563.
Also follows up with the comment here: #26565 (comment).